Romances Policiais de Agatha Christie
|
|
Ano
|
Título Original
|
Título
no Brasil
|
|
1
|
1920
|
The Mysterious Affair at Styles
|
O Misterioso Caso de
Styles
|
|
2
|
1922
|
The Secret Adversary
|
O Inimigo Secreto
|
|
3
|
1923
|
The
Murder on The Links
|
Assassinato no Campo de Golfe
|
|
4
|
1924
|
The
Man in The Brown Suit
|
O Homem do Terno Marrom
|
|
5
|
1924
|
Poirot Investigates
|
Poirot Investiga
|
|
6
|
1925
|
The Secret Of Chimneys
|
O Segredo de Chimneys
|
|
7
|
1926
|
The
Murder Of Roger Ackroyd
|
O Assassinato de Roger Ackroyd
|
|
8
|
1927
|
The Big Four
|
Os Quatro Grandes
|
|
9
|
1928
|
The
Mystery Of The Blue Train
|
O Mistério do Trem Azul
|
|
10
|
1929
|
Partners in Crime
|
Sócios no Crime
|
|
11
|
1929
|
The Seven Dials Mystery
|
O Mistério dos Sete Relógios
|
|
12
|
1930
|
The
Murder at The Vicarage
|
Assassinato na Casa do Pastor
|
|
13
|
1930
|
The Mysterious Mr. Quin
|
O Misterioso Sr. Quin
|
|
14
|
1931
|
The Sittaford Mystery
|
O Mistério de Sittaford
|
|
15
|
1932
|
Peril At End House
|
A Casa do Penhasco
|
|
16
|
1933
|
The Hound Of Death
|
Não publicado
|
|
17
|
1933
|
Lord Edgware Dies
|
Treze à Mesa
|
|
18
|
1933
|
The Thirteen Problems
|
Os Treze Problemas
|
|
19
|
1934
|
Murder
On The Orient Express
|
Assassinato no Expresso do Oriente
|
|
20
|
1934
|
Parker Pyne Investigates
|
O Detetive Parker Pyne
|
|
21
|
1934
|
The Listerdale Mystery
|
O Mistério de Listerdale
|
|
22
|
1934
|
Why
Didn’t They Ask Evans?
|
Por Que Não Pediram à Evans?
|
|
23
|
1935
|
Three Act Tragedy
|
Tragédia em Três Atos
|
|
24
|
1935
|
Death In The Clouds
|
Morte Nas Nuvens
|
|
25
|
1936
|
The
A.B.C. Murders
|
Os Crimes ABC
|
|
26
|
1936
|
Murder In Mesopotamia
|
Morte Na Mesopotâmia
|
|
27
|
1936
|
Cards On The Table
|
Cartas Na Mesa
|
|
28
|
1937
|
Murder In The Mews
|
Assassinato no Beco
|
|
29
|
1937
|
Death On The Nile
|
Morte No Nilo
|
|
30
|
1937
|
Dumb Witness
|
Poirot Perde Uma Cliente
|
|
31
|
1938
|
Hercule Poirot’s Christmas
|
O Natal de Poirot
|
|
32
|
1938
|
Appointment With Death
|
Encontro Com A Morte
|
|
33
|
1939
|
And
Then There Were None
|
O Caso dos Dez negrinhos
|
|
34
|
1939
|
Murder Is Easy
|
É Fácil Matar
|
|
35
|
1939
|
The
Regatta Mystery And Other Stories
|
Um Acidente E Outras Histórias
|
|
36
|
1940
|
Sad Cypress
|
Cipreste Triste
|
|
37
|
1940
|
One,
Two, Buckle My Shoe
|
Uma Dose Mortal
|
|
38
|
1941
|
Evil Under The Sun
|
Morte na Praia
|
|
39
|
1941
|
N or M?
|
M ou N?
|
|
40
|
1942
|
The
Body In The Library
|
Um Corpo na Biblioteca
|
|
41
|
1942
|
The Moving Finger
|
A Mão Misteriosa
|
|
42
|
1943
|
Five Little Pigs
|
Os Cinco Porquinhos
|
|
43
|
1944
|
Towards Zero
|
A Hora Zero
|
|
44
|
1945
|
Sparkling Cyanide
|
Um Brinde de Cianureto
|
|
45
|
1945
|
Death
Comes At The End
|
E No Final A Morte
|
|
46
|
1946
|
The Holllw
|
A Mansão Hollow
|
|
47
|
1947
|
The Labours Of Hercules
|
Os Trabalhos de Hércules
|
|
48
|
1948
|
Taken At The Flood
|
Seguindo A Correnteza
|
|
49
|
1948
|
Witness
For The Prosecution And Other Stories
|
Testemunha de Acusação E Outras
Histórias
|
|
50
|
1949
|
Crooked House
|
A Casa Torta
|
|
51
|
1950
|
Three
Blind Mice And Other Stories
|
Os Três Ratos cegos E Outras
Histórias
|
|
52
|
1950
|
A Murder Is Announced
|
Convite Para Um Homicídio
|
|
53
|
1951
|
They Came To Baghdad
|
Aventura Em Bagdá
|
|
54
|
1952
|
They
Do It With Mirrors
|
Um Passe de Mágica
|
|
55
|
1952
|
Mrs McGinty’s Dead
|
A Morte da Sra. McGinty
|
|
56
|
1953
|
A
Pocket Full Of
|
Cem Gramas de Centeio
|
|
57
|
1953
|
After The Funeral
|
Depois do Funeral
|
|
58
|
1954
|
Destination Unknown
|
Um Destino Ignorado
|
|
59
|
1955
|
Hickory Dickory Dock
|
Morte na Rua Hickory
|
|
60
|
1956
|
Dead Man’s Folly
|
A Extravagância do Morto
|
|
61
|
1957
|
4.50 From Paddington
|
A Testemunha Ocular do Crime
|
|
62
|
1958
|
Ordeal By Innocence
|
Punição Para A Inocência
|
|
63
|
1959
|
Cat Among the Pidgeons
|
Um Gato Entre Os Pombos
|
|
64
|
1960
|
The
Adventure Of The Christmas Pudding
|
A Aventura do Pudim de Natal
|
|
65
|
1961
|
The Pale Horse
|
O Cavalo Amarelo
|
|
66
|
1962
|
The
Mirror Crack’d From Side To Side
|
A Maldição do Espelho
|
|
67
|
1963
|
The Clocks
|
Os Relógios
|
|
68
|
1964
|
A Caribbean Mystery
|
Mistério no caribe
|
|
69
|
1965
|
At Bertram’s Hotel
|
O Caso do Hotel Bertram
|
|
70
|
1965
|
Third Girl
|
A Terceira Moça
|
|
71
|
1967
|
Endless Night
|
Noite Sem Fim
|
|
72
|
1968
|
By
The Prickling Of My Thumbs
|
Um Pressentimento Funesto
|
|
73
|
1969
|
Hallowe’en Party
|
A Noite das Bruxas
|
|
74
|
1970
|
Passenger To Frankfurt
|
Passageiro Para frankfurt
|
|
75
|
1971
|
Nemesis
|
Nêmesis
|
|
76
|
1971
|
The
Golden Ball And Other Stories
|
A Mina de Ouro
|
|
77
|
1972
|
Elephants Can Remember
|
Os Elefantes Não Esquecem
|
|
78
|
1973
|
Postern Of Fate
|
Portal do Destino
|
|
79
|
1974
|
Poirot’s Early Cases
|
Os Primeiros casos de Poirot
|
|
80
|
1975
|
Curtain
|
Cai O Pano
|
|
81
|
1976
|
Sleeping Muder
|
Um Crime Adormecido
|
|
82
|
1979
|
Miss Marple’s Final Cases
|
Não publicado
|
|
83
|
1997
|
The Harlequin Tea Set
|
Não publicado
|
|
84
|
1997
|
While
the Light Lasts and Other Stories
|
Enquanto Houver Luz
|
|
85
|
2008
|
.
|
Poirot Sempre Espera E Outras
Histórias
|
Romances Policiais em co-autoria - Romances Coletivos
|
86
|
1930
|
Behind The Screen
|
O Cadáver Atrás do
Biombo
|
|
87
|
1931
|
The Scoop
|
Um Furo Jornalístico
|
|
88
|
1931
|
The Floating Admiral
|
A Morte do Almirante
|
Peças Teatrais adaptadas em livros por Charles Osborne
|
89
|
1998
|
Black Coffee (1930)
|
Café Preto
|
|
90
|
1999
|
The
Unexpected Guest (1958 )
|
O Visitante
Inesperado
|
|
91
|
2000
|
Spider’s
Web (1957)
|
A Teia da
Aranha
|
Romances assinados como Mary Westmacott
|
92
|
1930
|
Giant’s Bread
|
O Gigante
|
|
93
|
1934
|
Unfinished Portrait
|
Retrato Inacabado
|
|
94
|
1944
|
Absent in the Spring
|
Ausência na Primavera
|
|
95
|
1948
|
The
Rose And The Yew Tree
|
O Conflito
|
|
96
|
1952
|
A Daughter’s Daughter
|
A Filha
|
|
97
|
1956
|
The Burden
|
A Carga
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário